[...That. That is a bear.

A cuddly looking bear. That talks.

Since Chibiusa is not around to beam over it, this solemn duty obviously falls to Hotaru.]

"Oh, thank you? I tried finding a way home already... but I don't think it worked. The door doesn't want to let me back through, and I went through it a couple of times to make sure."

[Thus why she's sitting down right now. Getting tossed back into the Nexus is dizzying work.]