She makes a little sound of relief then; it's the sound a person makes when something stops hurting. She isn't aware she made that sound out loud.

She's good at reading directions, and she's had miso soup before. She can muddle through a lot of things with directions and familiarity with the goal. Chairman Kaga wouldn't be impressed, but if Katsuya likes it that's enough for her. This time. She'll get better.