Just because Hunter wasn't under a needle doesn't mean he didn't feel pain. But that topic doesn't get covered.

"I didn't always see my markings as something nice." Hunter tells Sonic. He reaches out to gently touch Sonic's arm. "I can see sacrifice in these. A dedication. Something beautiful in the story that is behind them."